카테고리 - 기타

번역 맡기려고하는데요 보통 번역비 얼마정도 나오나요?

답변일
2026-08-07
조회수
1,306회
좋아요
16회
안녕하세요.
궁금하넷 지식답변 팀 입니다.
궁금하신 내용에 대해서 답변을 드립니다.

영어 번역은 단순 번역시 단어 수 당 약 80~200원 수준이며 난이도마다 상이해 질 수 있습니다
반대로 한국어를 영문으로 번역시 100원~200원정도 수준으로 영문으로 번역하는 비용이 더 비싼 부분이 있습니다.
이 부분은 어떤 원고냐에 따라 상이해질 수 있으니 참고만 하시면 좋을 거 같습니다.

이상 지식답변 팀에서 답변드렸습니다.
답변이 맘에 드셨으면 [좋아요] 버튼을 눌러주세요.

댓글 16

    해드셋느낌표 궁금하넷 지식 BEST

    아이들이랑 서천 국립생태원 나들이 가려고 하는데, 입장료 얼마 정도 하나요?

    no1icon 15

    여자들 다낭성 예방 차원에서 이노시톨 많이 먹는다고 해서 저도 먹어보려구요! 이노시톨 함유량 높고 좋은 제품 추천 부탁드려요!

    no1icon 15

    타이어 교체할 때 됬는데, 요즘 타이어 제일 싸게 구매하는 방법 알려주세요

    no1icon 15

    햄스터 키워보려고 하는데, 무료로 분양받을 수 있는 곳 있으면 알려주세요!

    no1icon 15

    효소가 장 건강이나 혈액순환 등 여러모로 굉장히 필요한 영양소더라구요! 그래서 효소 영양제 따로 챙겨먹어보려고 하는데, 함유량 높고 좋은 영양제 추천해주세요!

    no1icon 15

    고혈압과 혈액순환에 커큐민 먹으면 좋다고 하던데 성분좋고 흡수율 높은 영양제로 추천 부탁드립니다^^

    no1icon 15

    근육 풀어줄 때나 림프선 마사지할 때 사용할 마사지 볼 구매하려고 하는데 탄력 있고 가성비 좋은 제품 추천 부탁드립니다.

    no1icon 15

    남자친구한테 줄 도시락 케이크 제작하려고 하는데 대략적인 비용이 얼마 정도인가요?

    no1icon 15

    남편 반팔 좀 사려고 하는데 늘어짐 없고 탄탄한 남자 반팔티 추천 부탁드려요~

    no1icon 15

    다이어트중이라 현미밥 사려고 하는데 저렴하고 배송 빠른 곳 알려주세요.

    no1icon 15

    머리가 개털입니다.. 너무 부시시한데 차분하게 만들어줄 헤어팩 추천해 주세요.

    no1icon 15

    변기가 수압이 약해서 자주 막히는데 뚫어뻥 하나 사둬야 할까봐요.. 튼튼하고 저렴한 곳 추천해 주세요.

    no1icon 15

    변비가 있어서 푸룬 주스 먹어보려고 하는데 효과 좋은가요? 저렴하게 구매할 수 있는 곳 알려주세요!

    no1icon 15

    살이 좀 쪄서 다이어트를 해볼까 하는데 곤약쌀 저렴하고 맛있는 곳 추천해 주세요!

    no1icon 15

    소년재판 보고 싶은데 무료로 볼 수 있는 곳 공유해 주세요!

    no1icon 15

    수질 부적합 생수가 많던데 생수도 아무거나 마시면 안 되겠더라고요.. 안전한 생수 어떤 게 있는지 알려주세요!

    no1icon 15

    역류성 식도염이 심해서 양배추 환 먹으려고 하는데 성분좋고 배송 빠른 곳 알려주세여!

    no1icon 15

    음식할때 종종 사용할 잣 구매하려고 하는데 고소하고 맛있는 제품 추천해 주세요~

    no1icon 15

    찐 아미입니다 BT21 미니니 라잉쿠션 너무너무 사고 싶은데 재입고가 언제쯤 될까요?

    no1icon 15

    총균쇠 읽어보려고 하는데 무료로 볼 수 있는 곳 공유 좀 해주세요!

    no1icon 15

    해드셋느낌표 유사한 질문 LIST

    번역비 알아보고 있어요 번역의뢰를 하려고 하는데 업체마다 가격이 천차만별이네요. 번역비가 저렴하고 좋은 품질의 번역회사 소개 좀 부탁드려요. 아랍어는 번역비를 어떻게 책정하나요?? ... 제 번역을 책임지실 분이 아랍어를 국내에서 전공했고 해외아랍대학에서 전문학사 2년 및 석사 중퇴생이고 학부입학 이래로 현재까지 한 10년이 경력으로 있고 통역 혹은 번역 경험이 두 세 페이지 되던데 있는데 이런분들에겐 번역비를 어떻게 책정하여 드리는것이 옳은가요? 번역비 일본어 번역비 장당 얼마예요?? A4 로 장당 번역업체 번역비 합리적인 곳 추천해주세요 번역업체 알아봅니다 한국어 정관을 영어와 중국어번역을 하려고 하는데요,번역업도 너무 많고 번역비도 다 다른것 같아서 어디에 의뢰해야 할지 번역업체 고민하고 있습니다. 번역업체 번역비 합리적인 번역업체 추천해주세요 번역업체 답변바랍니다!! 번역비 만화 단편 번역비 이번에 만화 공모전을 제출하려합니다. 다만 제출 시 언어가 일본어, 영어만 지원한다는데요 제 작품을 만약 한국어->외국어로 번역한다면 비용이 많이 들까요? 대략 52페이지 정도 예상중입니다.

    no1icon 0
    2026-08-07 01:29:24
    번역 맡기려고하는데요 보통 번역비 얼마정도 나오나요? : 궁금증 해결은 궁금하넷